Korn

Korn
kɔrn
n
1) (Getreide) cereales m/pl
2) (Krümchen) migas f/pl, migajas f/pl
3)

jdn aufs Korn nehmen — fijar su atención en alguien, no perder de vista a alguien

-1-Korn1 [kɔrn, Plural: 'kœrnɐ]
Substantiv Neutrum
<-(e)s, Körner>; (Teilchen, Samenkorn) grano Maskulin
————————
-2-Korn2
Substantiv Maskulin
<-(e)s, ->; (umgangssprachlich: Branntwein) aguardiente Maskulin de trigo
————————
-3-Korn3
Substantiv Neutrum
<-(e)s, -e>
1 dig(Getreide) cereales Maskulin Plural
2 dig(am Gewehr) (punto Maskulin de) mira Feminin; jemanden aufs Korn nehmen tomarla con alguien
————————
-4-Korn4
Substantiv Neutrum
<-(e)s, ohne Plural > (foto:Feinstruktur) grano Maskulin
(Plural Körner oder Korn) das
1. (ohne Pl) [Getreide] cereal masculino, cereales masculino plural
2. (Pl Körner) [Pflanzenfrucht] grano masculino
3. (Pl Körner) [kleines Partikel] grano masculino
[von Gold] pepita femenino
4. (Redewendung)
etw/jn aufs Korn nehmen (umgangssprachlich & figurativ) poner el punto de mira en algo/alguien
————————
(Plural Körner oder Korn) der (Pl Korn)
[Schnaps] aguardiente masculino de trigo

Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • KoRn — Schriftzug der Band Gründung 1993 Genre Nu Metal Website http://www.korn.com Gründu …   Deutsch Wikipedia

  • Korn — (v. althochdt.: korn samenartige Frucht von Pflanzen) steht für: Samen von Getreidepflanzen Brotgetreide, insbesondere Roggen Chiers, einen luxemburgisch/französischen Fluss Korn (Foto), die Struktur einer fotografischen Schicht Kornbrand, eine… …   Deutsch Wikipedia

  • KoRn — Pour les articles homonymes, voir Korn . KoЯn …   Wikipédia en Français

  • korn — sb., et, korn, ene, i sms. korn , fx kornsilo, korntørreri, kornvægt …   Dansk ordbog

  • Korn [3] — Korn, 1) Johann Jakob, gründete zu Anfang des 18. Jahrh. in Breslau eine Buchhandlung u. Buchdruckerei, welche nach seinem Tode an seinen Sohn Wilhelm Gottlieb überging, der 1741 durch Friedrich II. das Privilegium zur Schlesischen Zeitung u. den …   Pierer's Universal-Lexikon

  • korn — ● korn nom masculin (allemand Korn, blé) Eau de vie de grain allemande, qui se boit traditionnellement en même temps que la bière …   Encyclopédie Universelle

  • Korn — Nom porté en Moselle. Sans doute par métonymie le surnom d un marchand de grain (allemand Korn = grain, blé, céréales). Même sens avec les noms Korner, Kornemann, Kornmann …   Noms de famille

  • Korn [1] — Korn, 1) jeder kleine, bes. runde Samen; 2) Getreide, namentlich diejenige Art, welche in der betreffenden Gegend vorzugsweise zum Brodbacken benutzt wird, daher in Nord u. Mitteldeutschland bes. so v.w. Roggen, s.d.; 3) überhaupt kleiner,… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Korn [2] — Korn, s.u. Getreide, Roggen od. Körner …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Korn — †Korn, 2) Max, Schauspieler am Hofburgtheater in Wien; starb, seit mehren Jahren pensionirt, im Januar 1854 in Wien …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Körn. — Körn., Abkürzung für Friedr. Körnicke, s. Kck …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”